sábado, 11 de agosto de 2012

FELIZ DIA DOS PAIS

O Dia dos Pais não é sempre igual: veja como a data é comemorada ao redor do mundo

http://www.recreio.com.br/fique-ligado/descubra-como-o-dia-dos-pais-e-comemorado-em-outros-paises-pelo-mundo



O Dia dos Pais foi criado por uma americana em 19 de Junho de 1910. Depois, começou a ser festejado no terceiro domingo de junho. A ideia chegou ao Brasil em 1953. Aqui, a data escolhida foi 16 de Agosto, Dia de São Joaquim. Mas como o domingo era melhor para reunir a família, a data passou para o segundo domingo de Agosto.


Para escrever e dizer: Eu te amo, papai! Aprenda a demonstrar amor pelo seu pai em todas as línguas!
Italiano
  • Como se escreve: Io te amo, babo!
  • Como se fala: Io te amo, babo!
Francês
  • Como se escreve: Je t'aime, papa!
  • Como se fala: Jé teme, papá!
Afrikaans (África do Sul)
  • Como se escreve: Ek is lief vir, pappie!
  • Como se fala: Eque is lif fir, papii!
Inglês
  • Como se escreve: I love you, dad!
  • Como se fala: Ai love iou, dédi!
Grego
  • Como se escreve: Σ 'αγαπώ, μπαμπά!
  • Como se fala: Sagapó babá!
Alemão
  • Como se escreve: Ich liebe dich Papa!
  • Como se fala: Irr libi dirr, papa!
Espanhol
  • Como se escreve: Te amo, papá!
  • Como se fala: Te amo, papá!
Russo
  • Como se escreve: Я люблю тебя, папа!
  • Como se fala: Iá tebiá lublú, pápa!
Coreano
  • Como se escreve: 아빠 사랑 해요!
  • Como se fala: Apá saram reio
Tailandês
  • Como se escreve: ผมรักคุณพ่อ!
  • Como se fala: Pom rra cum pó
Islandês
  • Como se escreve: Ég elska þig, pabbi!
  • Como se fala: Egui éusca dei, pabi

Nenhum comentário:

COMENTÁRIOS RECENTES